Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - damn all

damn all n BrE infml He knows damn all about what happened Он абсолютно ничего не знает о случившемся I've done damn all all day Я сегодня ни черта ничего не сделал You'll get damn all out of him Ты ни черта от него не добьешься What d'you think he gave me as a reward? Sweet damn all И как, ты думаешь, он отблагодарил меня? Да никак! Right now there's damn all one can do Сейчас уже ничего нельзя поделать damn all adj BrE infml The new nurse is damn all use От новой медсестры никакого толка